亮叶忍冬的栽培技术
采穗 一年内可采穗两次,第一次采穗条时间为5月下旬,第二次为9月下旬至10月上旬。剪取当年生半本质化枝条,在早上或傍晚进行,剪下的枝条细而长,按同一个方向整齐地排放在筐中,上面覆盖浸湿的无纺布,洒水保湿。运输途中要降温保湿,到达目的地后尽快摊开洒水,放在室内,以最快速度剪穗扦插。剪穗条时间掌握在当年生枝条达到半木质化程度,由于生长快,母本匍匐生长,保留母本枝条的长度为当年生枝条与上年生枝条交接处,长度15厘米。穗条长3厘米,保留叶片4片。
穴盘 采用128孔穴盘,长54厘米,宽27厘米,深4.5厘米。
基质 蛭石、泥炭和珍珠岩的比例为5∶3∶2。
苗床 苗床宽100厘米,纵向放置3只穴盘。步道40厘米,深25厘米。床面铺地布,也可填木屑厚3厘米。用高锰酸钾500倍液消毒24小时,用薄膜覆盖。扦插完成后,喷多菌灵1000倍液消毒。
生根剂 采用“森生1号”生根剂,浓度1500毫升/克,穗条基部浸泡2秒。
扦插 穴盘每个孔或每个网袋扦插一根穗条,深1厘米。 经炼苗的苗床实行全光照管理,及时浇水和喷洒液肥,喷洒多菌灵500倍液,预防病害。采用128孔的穴盘或4厘米×5厘米(深)的网袋,经3.5个月的苗期管理,苗高5厘米,根系完整,植株健壮,无病虫害,成品率90%。再将小苗移栽到12厘米×10厘米(深)的容器中,经5个月苗期管理,不用修剪,培养成地被苗,苗高20厘米,冠幅25厘米,根系完整,冠形紧凑,可提供园林工程和水土保持建设。
匍枝亮绿忍冬的介绍
匍枝亮绿忍冬(学名:Lonicera nitida’Maigrun’)为忍冬科忍冬属的植物,匍枝亮叶忍冬系园艺品种,由国外培育.主要特点是四季常青,叶色亮绿,生长旺盛,萌芽力强,分枝茂密,极耐修剪.
盆栽灌木叶子像鸡毛菜
金叶六道木(Abelia grandiflora ‘Canyon Creek’ 忍冬科六道木属常绿灌木。幼叶呈铜黄色,逐渐变为淡黄色、黄绿色,夏季高温叶色转淡,下部老叶变为绿色,秋冬叶色变为带玫瑰红的青铜色。圆锥状聚伞花序,花繁茂而芬芳,似漏斗状,花冠白色,花萼大,粉红色,花期特长,5~11月持续开花。花谢后,粉红色萼片宿存至冬季,美丽无比,是优良的夏、秋观花、观叶植物。喜光,耐旱、耐热,能耐–10℃的低温,适宜性广,发枝力强,耐强修剪。适宜丛植、片植或做花篱。
金边六道木(Abelia grandiflora ‘Francis Mason’ 忍冬科六道木属常绿灌木、系芽变种,原产新西兰。叶片边缘具金黄色。花繁茂而清香,似漏斗状,花冠白色,花萼大,粉红色,花期5~11月,花谢后,粉红色萼片宿存至冬季,绚丽多彩。喜光而耐荫,耐旱、耐热,能耐–10℃的低温,根系发达,对土壤适宜性强,耐盐碱。发枝力强,耐强修剪。适宜丛植、片植或做花篱。
红叶锦带花(Weigela florida ‘Tango’) 忍冬科锦带花属落叶灌木。2004年首次从美国苗圃引进。树形紧凑,叶片紫色略带绿色。花繁茂,芳香诱人,花红色,呈漏斗状钟型,花期4~5月,集观花、观叶于一体,多姿多彩,是极好的春花灌木。喜光,稍耐荫,抗寒耐旱性强,抗病虫性强。可丛植和做花篱,是盆栽和做插花的良好素材。
金边锦带花(Weigela florida ‘Variegata’) 忍冬科锦带花属落叶灌木。生长势旺,发枝力强。新叶边缘为金黄色,后变为淡黄色。花繁茂芳香,粉红色,较大,花冠呈漏斗状钟型,花期4~5月,是优良的春工化灌木。喜光,稍耐荫,抗寒耐旱性强,病虫少,具良好抗污染能力。适宜丛植和做花篱,也可盆栽,做插花。
金边亮叶忍冬(Lonicera nitida ‘Lemon Beauty’) 忍冬科忍冬属常绿灌木。分枝茂密,叶对生,卵形,细小,叶色亮绿,叶片边缘为金黄色,冬天叶片略带红。花期4月,花冠管状,青黄色,清香宜人。喜半阴,对土壤要求不严,能耐-20℃的低温,萌芽力强,极耐修剪,是极优良的木本地被植物。最宜作模纹色块、色带,也可盆栽观赏。
艳丽红果腺肋花楸(Aronia arbutifolia‘Brilliantissima’) 蔷薇科腺肋花楸属落叶灌木。4~5月开花,花白色略带粉红,花束密集,艳丽芳香,秋叶变为鲜红色,冬季果实艳红且光滑,果实宿存于枝头至翌年2月,是优良的观花、观果、观叶木本植物。根系发达,适应性强,耐涝,耐瘠薄,能耐-30℃的低温。可用于镶嵌、配色、拼图等。果实营养丰富,还是优良的经济树种。
美洲冬青(Ilex verticillata)
冬青科落叶灌木,雌雄异株。果实小巧玲珑,圆形,初秋成熟,鲜红色,果实宿存枝头的时间很长,直到翌年3~4月,在雪景的衬托下,给冬天增添美妙的景色,是极优良的冬季观果植物。喜光,耐涝,适应性广,可耐-30℃的低温。可用于孤植、丛植,特别适合栽植在水池边,红果与水交相映辉,美不胜收。
求花名!!
呵呵,按不同月分开的给你列一些常见的花吧,不要嫌少哟。
一月开花的植物:
中国水仙——石蒜科——(1-3月),
炮仗花———紫葳科——(1-6月),
白千层———桃金娘科——(1-2月),
二月开花的植物:
木棉————木棉科——(2-3月),
深山含笑——木兰科——(2-3月),
老鸦瓣———百合科——(2-3月),
梅—————蔷薇科——(2-3月),
迎春————木犀科——(2-4月),
三月开花的植物:
白玉兰/紫玉兰/二乔玉兰——木兰科——(3-4月),
火力楠———木兰科———(3-4月)(醉香含笑),
苦丁茶———冬青科———(春)(大叶冬青),
泡桐————玄参科———(3-4月)(白花泡桐),
元宝枫———槭树科———(春),
月桂————樟科————(春),
油桐————大戟科———(春),
蚊母————金缕梅科——(3-4月),
紫荆————豆科紫荆属(苏木科)——(3-4月)(满条红),
肖黄栌———大戟科———(春、夏、秋),
金脉爵床——爵床科———(春、夏、秋),
袖珍椰子——棕榈科———(3-4月),
瑞香————瑞香科———(3-4月),
结香————瑞香科———(3-4月),
郁李————蔷薇科———(春),
贴梗海棠——蔷薇科木瓜属(3-4月),
日本海棠——蔷薇科木瓜属(3-5月),
桃—————蔷薇科———(3-4月),
紫叶李———蔷薇科梅属(樱属)——(3-4月),
杏—————蔷薇科梅属(樱属)——(3-4月),
笑靥花———蔷薇科———(春)(李叶绣线菊),
火棘————蔷薇科———(春),
金钟花———木犀科———(3-4月),
刻叶紫堇——罂粟科———(3-4月),
百枝莲———石蒜科———(春),
雪滴花———石蒜科———(3-4月),
喇叭水仙——石蒜科———(3-4月),
郁金香———百合科———(3-4月),
四月开花的植物:
鹅掌楸———木兰科———(4-6月)(马褂木),
厚朴————木兰科———(4-5月),
含笑————木兰科———(4-5月),
白兰花———木兰科含笑属——(4-9月),
珙桐————珙桐科珙桐属——(4-5月)(鸽子树),
法桐————悬铃木科——(4-5月)(三球悬铃木/净土树),
紫花泡桐——玄参科———(4-5月),
台湾相思——豆科金合欢属(含羞草科)——(4-6月),
染料木———豆科——(4-6月),
蓝桉————桃金娘科桉属——(4-5月及10-11月),
枸橘————芸香科(枳),
亮叶忍冬——忍冬科,
石斑木———蔷薇科,
麦李————蔷薇科,
梨—————蔷薇科,
樱桃————蔷薇科,
日本晚樱——蔷薇科,
垂丝海棠——蔷薇科———(4-5月),
西府海棠——蔷薇科———(4-5月),
苹果————蔷薇科———(4-5月),
黄刺玫———蔷薇科———(4-5月),
绣球绣线菊—蔷薇科———(4-6月),
棣棠————蔷薇科———(4-5月),
云南黄馨——木犀科,
连翘————木犀科———(4-5月),
金钟花———木犀科———(4-5月),
小蜡————木犀科———(4-6月),
红花檵木——金缕梅科——(4-5月),
溲疏————虎耳草科——(4-7月),
茶藨子———茶藨子科——(4-5月),
紫叶小檗——小檗科———(4-5月),
金银木———忍冬科———(4-5月),
锦带花———忍冬科———(4-6月),
牡丹————芍药科———(4-5月),
金丝梅———藤黄科———(4-8月),
悬钩子———蔷薇科———(4-5月),
紫金牛———紫金牛科——(4-5月),
富贵草———黄杨科———(4-5月),
白三叶———豆科————(4-11月)(白车轴草),
红花酢浆草—酢浆草科——(4-11月),
四季海棠——秋海棠科——(4-12月),
马蹄金———旋花科———(4-5月),
美女樱———马鞭草科——(4-10月),
三色堇———堇菜科———(4-6月),
雏菊————菊科————(4-6月),
蒲公英———菊科————(6-9月),
紫罗兰———十字花科——(4-5月),
金叶苔草——莎草科———(4-5月),
毛萼紫露草—鸭跖草科——(4-10月),
白穗花———百合科———(4-5月),
鸢尾————鸢尾科———(4-5月),
白及————兰科————(4-5月)(白芨),
络石————夹竹桃科——(4-6月),
活血丹———唇形科———(4-5月),
忍冬————忍冬科———(4-6月),
薜荔————桑科————(4-6月)(木莲),
蔓长春花(花叶)—夹竹桃科(4-7月)(长春蔓),
木香————蔷薇科蔷薇属——(4-6月)(木香藤)
木通————木通科,
紫藤————豆科紫藤属(蝶形花科),
五月开花的植物:
苦楝————楝科,
流苏树———木犀科,
雪柳————木犀科———(5-6月),
暴马丁香——木犀科———(5-6月),
四季桂———木犀科———(5-9月),
茉莉————木犀科———(5-11月),
楸树————紫葳科,
梓树————紫葳科———(5-6月),
海桐————海桐科,
光叶木蓝——豆科————(4-5月),
刺槐————豆科刺槐属(蝶形花亚科),
紫穗槐———豆科紫穗槐属(蝶形花亚科)——(5-6月),
凤凰木———豆科凤凰木属(苏木科)——(5-8月),
木莲————木兰科,
白兰花———木兰科———(5-9月),
石榴————石榴科———(5-6月),
香桃木———桃金娘科,
轮叶蒲桃——桃金娘科——(5-6月),
七叶树———七叶树科——(5-6月),
金焰绣线菊—蔷薇科———(5-10月),
多花旬子——蔷薇科———(5-6月),
山楂————蔷薇科———(5-6月),
月季————蔷薇科———(5-10月),
玫瑰————蔷薇科———(5-6月),
柽柳————柽柳科———(5-8月),
芍药————芍药科,
猬实————忍冬科,
木本绣球——忍冬科———(5-6月),
天目琼花——忍冬科———(5-6月),
海仙花———忍冬科———(5-6月),
荚蒾————忍冬科———(5-6月),
鸡蛋花———夹竹桃科——(5-10月),
黄花夹竹桃—夹竹桃科——(5-12月),
假连翘———马鞭草科马缨丹属——(5-10月),
南天竹———小檗科———(5-7月),
夏鹃————杜鹃花科——(5-6月),
红瑞木———山茱萸科——(5-7月),
四照花———山茱萸科——(5-6月),
龙船花———茜草科———(夏、秋),
水栀子———茜草科———(5-7月)(雀舌栀子),
六月雪———茜草科———(5-6月),
枸杞————茄科————(5-10月),
黄菖蒲———鸢尾科———(5-6月),
金叶景天——景天科———(5-6月),
垂盆草———景天科———(5-6月),
半支莲———唇形科———(5-10月),
扶芳藤———卫矛科———(5-6月),
常夏石竹——石竹科———(5-11月),
金叶过路黄—报春花科——(5-7月),
富贵草———黄杨科———(5-8月)(转筋草),
金边金钱蒲—天南星科——(5-7月),
菖蒲————天南星科——(5-7月),
紫锦草———鸭跖草科——(5-11月),
蜘蛛抱蛋——百合科———(5-6月),
萱草————百合科———(5-8月),
玉竹————百合科———(5-6月),
韭兰————石蒜科———(5-9月),
山姜————姜科————(5-6月),
飞燕草———毛莨科———(5-6月),
虞美人———罂粟科———(5-6月),
福禄考———花葱科———(5-6月),
腺萼南蛇藤—卫矛科———(5-6月),
华东葡萄——葡萄科———(5-6月),
蔓锦葵———锦葵科———(5-6月),
王瓜————葫芦科———(5-8月),
鸡血藤———蝶形花科——(5-8月),
金银花———忍冬科———(5-7月),
络石————夹竹桃科,
六月开花的植物:
栾树————无患子科——(6-9月),
木荷————山茶科木荷属——(夏初),
银桦————山龙眼科——(夏初),
蒙椴————椴树科———(6-7月),
女贞————木犀科———(6-7月),
火焰花———苏木科———(夏)(中国无忧花),
合欢————豆科————(6-7月),
南洋楹———豆科————(春末夏初),
广玉兰———木兰科———(6-7月),
夜合花———木兰科———(夏、秋),
南五味子——木兰科———(6-9月),
珊瑚树———忍冬科(法国冬青),
花榈木———蝶形花科——(6-7月),
金叶女贞——木犀科———(夏),
金桔————芸香科,
九里香———芸香科———(夏、秋),
蒲桃————桃金娘科——(夏),
夹竹桃———夹竹桃科——(夏),
小花黄蝉——夹竹桃科——(夏、秋),
乌饭草———杜鹃花科南烛属(南烛),
乌饭树———杜鹃花科越桔属(6-7月),
米仔兰———楝科————(夏、秋),
蜀葵————锦葵科———(6-8月),
木槿————锦葵科———(6-9月),
扶桑————锦葵科———(夏、秋),
黄槿————锦葵科———(夏、秋),
八角金盘——五加科———(夏、秋),
粉花绣线菊—蔷薇科———(6-7月),
金露梅———蔷薇科———(6-7月),
五色梅———马鞭草科——(夏)(马缨丹),
臭牡丹———马鞭草科——(6-7月),
八仙花———虎耳草科——(6-7月),
丝兰————龙舌兰科——(6-7月)
紫薇————千屈菜科——(6-9月),
金丝桃———藤黄科———(6-8月),
千屈菜———千屈菜科——(6-10月),
大花六道木—忍冬科———(6-11月),
地菍————野牡丹科——(6-8月),
香蒲————香蒲科———(6-7月),
佛甲草———景天科,
再力花———竹芋科———(夏、秋),
德国景天——景天科———(6-7月),
彩叶芋———天南星科——(夏),
矮牵牛———茄科————(6-9月),
宿根福禄考—花荵科———(6-8月),
百里香———唇形科———(6-9月),
银叶菊———菊科————(6-9月),
千叶蓍———菊科————(6-10月),
万寿菊———菊科————(6-10月),
孔雀草———菊科————(6-10月),
百日草———菊科————(6-10月)(五色梅、秋罗),
花叶燕麦草—禾本科———(6-7月),
蓝羊茅———禾本科———(5-6月),
淡竹叶———禾本科———(6-10月),
玉带草———禾本科———(夏),
杜若————鸭跖草科——(6-7月),
万年青———百合科———(6-8月),
玉簪————百合科———(6-7月),
万年青———百合科———(6-7月),
沿阶草———百合科———(6-7月)(麦冬、书带草),
射干————鸢尾科———(6-8月),
马兜铃———马兜铃科——(6-7月),
香雪球———十字花科——(6-10月),
何首乌———蓼科————(6-9月),
醉鱼草———马钱科———(6-8月),
铁线莲———毛莨科———(夏),
香花崖豆藤—豆科————(6-7月),
乌蔹莓———葡萄科———(6-7月),
爬山虎———葡萄科———(6-7月),
鸡矢藤———茜草科———(6-7月),
月见草———柳叶菜科——(6-9月),
茑萝————旋花科———(夏、秋),
唐菖蒲———鸢尾科———(夏、秋),
美人蕉———美人蕉科——(夏、秋),
睡莲————睡莲科———(6-8月),
荷花————睡莲科———(6-9月),
七月开花的植物:
杜英————杜英科,
苏铁————苏铁科———(7-8月),
紫穗槐———豆科/蝶形花亚科(7-8月),
国槐————豆科槐属——(7-8月),
矮紫薇———千屈菜科——(7-9月),
海州常山——马鞭草科——(7-8月),
糯米条———忍冬科———(7-9月),
十大功劳——小檗科———(7-10月),
水蜡————木犀科,
小叶女贞——木犀科———(7-8月),
木香————菊科————(7-8月),
宿根天人菊—菊科————(7-8月),
大吴风草——菊科————(7-11月),
求米草———禾本科———(7-11月),
阔叶山麦冬—百合科———(7-8月),
火星花———鸢尾科,
水鬼蕉———石蒜科———(7-8月),
石蒜————石蒜科———(7-9月),
夜来香———石蒜科———(7-11月)(晚香玉),
单叶蔓荆——马鞭草科——(7-11月),
绞股蓝———葫芦科———(7-9月),
凌霄————紫葳科———(7-9月),
鸡冠花———苋科————(7-10月),
一串红———唇形科———(7-10月),
凤眼莲———雨久花科——(7-9月),
八月开花的植物:
葱兰————石蒜科———(8-11月),
姜花————姜科————(8-11月),
葡萄————葡萄科———(8-9月),
中华常春藤—五加科———(8-9月),
九月开花的植物:
桂花————木犀科,
虎刺梅———大戟科———(秋、冬)(铁海棠),
木芙蓉———锦葵科———(9-10月),
铁刀木———苏木科———(9-12月),
海南红豆——蝶形花科——(秋),
洒金珊瑚——山茱萸科——(秋),
野菊————菊科————(9-11月),
血草————禾本科———(夏末),
菅芒花———禾本科———(秋)(五节芒),
吉祥草———百合科———(9-11月),
凤尾兰———百合科———(9-11月),
鹅掌柴———五加科———(秋、冬),
常春藤———五加科———(9-12月),
十月开花的植物:
羊蹄甲———苏木科,
胡颓子———胡颓子科——(10-11月),
八角金盘——五加科———(10-11月),
亚菊————菊科————(10-11月),
油茶————山茶科———(10-12月),
十一月开花的植物:
茶梅————山茶科———(11-次年4月),
十二月开花的植物:
山茶————山茶科———(冬-次年春),
滇山茶———山茶科———(12-次年4月),
珊瑚朴———榆科————(冬-早春),
鹅掌柴———五加科———(冬),
叶子花———紫茉莉科——(冬-春)(九重葛、三角花),
蜡梅————蜡梅科———(12-3月),
全年开花:
双荚决明——豆科决明属(苏木科)———(金边黄槐)。
大神求解,这是什么植物?
忍冬科 Caprifoliaceae >> 忍冬属 Lonicera >> 女贞叶忍冬 Lonicera ligustrina
叶子对生且又小又圆的植物叫什么名字
忍冬科忍冬属,亮叶忍冬,常绿灌木,枝叶密集,小枝细长,横展生长.叶对生,细小,卵形至卵状椭圆形,革质,全缘,上面亮绿色,下面淡绿色.花腋生,并列着生两朵花,花冠管状,淡黄色,具清香,浆果蓝紫色.
匍枝亮绿忍冬的生长习性
耐寒力强,能耐-20℃低温,也耐高温;对光照不敏感,在全光照下生长良好,也能耐阴;对土壤要求不严,在酸性土、中性土及轻盐碱土中均能适应.据2005年12月西北农林科技大学学报载文介绍,对匍枝亮叶忍冬、红叶女贞(Ligustrum quihoui’Atropurea’)、蔓生紫薇(Lagerstroemia indica’Summer and Summer’)三种木本地被植物进行盐胁迫处理,结果表明,匍枝亮叶忍冬耐盐性最好.由于具有上述种种优势,匍枝亮叶忍冬成为匍匐生长的木本地被植物中的佼佼者,深受长三角地区园林工作者的欢迎,推广的地区已越来越多.
四月什么花开?
四月开花的植物:
鹅掌楸———木兰科———(4-6月)(马褂木),
厚朴————木兰科———(4-5月),
含笑————木兰科———(4-5月),
白兰花———木兰科含笑属——(4-9月),
珙桐————珙桐科珙桐属——(4-5月)(鸽子树),
法桐————悬铃木科——(4-5月)(三球悬铃木/净土树),
紫花泡桐——玄参科———(4-5月),
台湾相思——豆科金合欢属(含羞草科)——(4-6月),
染料木———豆科——(4-6月),
蓝桉————桃金娘科桉属——(4-5月及10-11月),
枸橘————芸香科(枳),
亮叶忍冬——忍冬科,
石斑木———蔷薇科,
麦李————蔷薇科,
梨—————蔷薇科,
樱桃————蔷薇科,
日本晚樱——蔷薇科,
垂丝海棠——蔷薇科———(4-5月),
西府海棠——蔷薇科———(4-5月),
苹果————蔷薇科———(4-5月),
黄刺玫———蔷薇科———(4-5月),
绣球绣线菊—蔷薇科———(4-6月),
棣棠————蔷薇科———(4-5月),
云南黄馨——木犀科,
连翘————木犀科———(4-5月),
金钟花———木犀科———(4-5月),
小蜡————木犀科———(4-6月),
红花檵木——金缕梅科——(4-5月),
溲疏————虎耳草科——(4-7月),
茶藨子———茶藨子科——(4-5月),
紫叶小檗——小檗科———(4-5月),
金银木———忍冬科———(4-5月),
锦带花———忍冬科———(4-6月),
牡丹————芍药科———(4-5月),
金丝梅———藤黄科———(4-8月),
悬钩子———蔷薇科———(4-5月),
紫金牛———紫金牛科——(4-5月),
富贵草———黄杨科———(4-5月),
白三叶———豆科————(4-11月)(白车轴草),
红花酢浆草—酢浆草科——(4-11月),
四季海棠——秋海棠科——(4-12月),
马蹄金———旋花科———(4-5月),
美女樱———马鞭草科——(4-10月),
三色堇———堇菜科———(4-6月),
雏菊————菊科————(4-6月),
蒲公英———菊科————(6-9月),
紫罗兰———十字花科——(4-5月),
金叶苔草——莎草科———(4-5月),
毛萼紫露草—鸭跖草科——(4-10月),
白穗花———百合科———(4-5月),
鸢尾————鸢尾科———(4-5月),
白及————兰科————(4-5月)(白芨),
络石————夹竹桃科——(4-6月),
活血丹———唇形科———(4-5月),
忍冬————忍冬科———(4-6月),
薜荔————桑科————(4-6月)(木莲),
蔓长春花(花叶)—夹竹桃科(4-7月)(长春蔓),
木香————蔷薇科蔷薇属——(4-6月)(木香藤)
木通————木通科,
紫藤————豆科紫藤属(蝶形花科),
找一下,席慕容的一首诗,叫《一棵开花的树》
席慕容——一棵开花的树
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛於是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
那颤抖的叶
是我等待的热情
而当你终於无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心
A Blooming Tree
Hu Yongfang (Translator)
May Buddha let us meet
in my most beautiful hours,
I have prayed for it
for five hundred years.
Buddha made me a tree
by the path you may take,
In full blossoms I’m waiting in the sun
every flower carrying my previous hope.
As you are near, listen carefully
the quivering leaves are my waiting zeal,
As you pass by the tree
without noticing me,
My friend, upon the ground behind you
is not the fallen petals but my withered heart.
一首诗帮忙翻译下!
We are ever classmates, but now just strangers.
With cicadas singing song, leaves turning green, and also frogs crying in the pool,
weaving hands, I say goodbye to you, trying to catch some memory standing at the windows
Slight smile appears in your face.
Blear bygone flashes in my minds.
thread of minds flows as a butterfly in a fascicle
, which meet a charming blossom.
the rain drops cold, the winds flows mournful, but the tassel turns golden.
Just as the moon attracts the night, your magic shadow enchants me.
Who will encounter you in your life?
Is it Fate? we are ever classmates, but now just strangers.
Getting along with you all the way is a foolish dream, which a fool like me always conceives.
Having waited for a summer, for whom I shed tears?
Is it Fate? we are ever classmates, but now just strangers.
The melody,and the rythm,even our hands-beating make me full of grieve.
Our seperating,and embracing,even our promise motivate me missing you all the night.
Unforgetable,unforgetable,you are the one who I chericsh most in my life.
We are not just classmates, nor strangers.
希望你满意。。。我花了一个钟头帮你翻译的。。